BroncoBillyMcCoyistheproudownerofasmalltravelingWildWestshow.Butthebusinessisn'tdoingtoowell:forthepastsixmonthshehasn'tpaidhisemployees.AtagasstationhepicksupAntoinette,astuck-upblondefromarichfamily,whowasleftbehindwithoutapennybyherhusbandontheirweddingnight.Billylikesherlooksandhiresherashisassistant.Sheseemstobringthembadluckandthebusinessgetsevenworse.Inthesehardtimesshelosesherreluctanceandstartstolikehernewwayoflife...andBroncoBilly.WrittenbyTomZoerner

在雅温得，警长比隆调查一起警察遇害案。无论是在街头还是家中，他都难以维持秩序。这位恪守原则与传统的老派警探，正濒临崩溃边缘。